巴西与阿根廷达成出口融资协议

巴西财政部长Fernando Haddad和阿根廷经济部长Sergio Massa宣布达成协议,为巴西出口提供6亿美元的资金。

这两个南方共同市场伙伴之间的协议是在阿根廷面临严重的经济危机和缺乏外汇之际达成的,此前两国官员进行了数月的谈判,以防止双边贸易陷入瘫痪。

确保阿根廷购买巴西产品的机制将主要惠及汽车零部件行业,其次是食品行业。Massa周一在巴西利亚普拉纳尔托总统府与Haddad和路易斯-伊纳西奥-卢拉-达席尔瓦总统会面后证实,该机制将涉及巴西银行(BB)、国家经济和社会发展银行(BNDES)以及拉丁美洲和加勒比开发银行(CAF)。

Haddad说:“巴西央行将为巴西的出口提供担保,CAF将作为担保人。”

巴西部长解释说,一旦两国都提交了支持出口的文件,这项行动还必须在九月份获得CAF的批准。

Haddad表示:“当你向阿根廷出口汽车零部件时,你就保证了该国的外汇。”他补充称,向邻国供应的零部件随后将有能力向巴西出售汽车并兑现付款。

Haddad上周才提出用人民币作为支付方式重建与阿根廷的贸易往来,但这一选择被搁置在了一边,令巴西感到意外。他解释说,布宜诺斯艾利斯并不热衷,因为这意味着“放弃储备”。

Mass说,他已经获得了“为巴西向阿根廷出口提供融资的协议,在拉丁美洲开发银行的担保下,这给了我们6亿美元的储备余地。”

他在Brasília对记者表示:“这将确保阿根廷汽车和汽车零部件行业在今年剩余时间内的工作,直到我们能够恢复因干旱而失去的储备。”

Mass感谢Haddad,他称Haddad是“令人难以置信的东道主”,感谢他在阿根廷“关键”时刻的“善意”。

在随后举行的新闻发布会上,巴西经济部长还宣布,巴西将重新开放阿根廷家禽出口市场。此前,阿根廷家禽出口市场因担心禽流感而关闭。

Mass还强调,阿根廷和巴西之间重新开始联合建造海军舰队,“以恢复在地区海军工业中的一些存在,因为巴西和阿根廷拥有非洲大陆最长的海岸线。”

他还表示,此举将“确保Santo Tomé-Sao Borja边境通道在一年多的时间里继续保持文件机制,方便人们从边境的一边穿越到另一边。”