津巴布韦的夜市为饱受通货膨胀危机困扰的民众提供了缓冲

随着夜幕降临在津巴布韦首都哈拉雷昏暗的中央商务区,回家的工人源源不断地涌入兜售基本食品、衣服和电子设备的非正式商人的海洋。

由于这个非洲南部国家的经济危机导致高通胀和高失业率,人们要么赚外快,要么淘便宜货,让自己的钱花得更久。

街头交易在津巴布韦是非法的,商人们希望通过在黑暗的掩护下开店,避免被警察发现。

尽管津巴布韦距离国际货币基金组织2008年12月报告的高达5000亿美元的恶性通货膨胀还有很长的路要走,但该国的通货膨胀率仍然是世界上最高的,11月的通货膨胀率为255%。

津巴布韦糟糕的经济状况被归咎于政府多年来的管理不善和腐败,而今年乌克兰危机引发的全球食品和能源短缺使情况变得更糟。

27岁的Byron Munangati是两个孩子的父亲,他在每天晚上涌入哈拉雷市中心的小贩中找到了自己的位置,他们的目标是下班回家的上班族。

“他们来这里是因为我们的商品更便宜。我预计圣诞节期间的销售会更好,人们倾向于在食品杂货和其他东西上花钱,”穆南加蒂在他用来照明的太阳能灯的光束下递给一名顾客脏兮兮的美元钞票。

白天,也有商人在非正式的快闪街头市场出售商品,但这些市场经常遭到警察的突击搜查和驱散。

21岁的服装商贩Tinotenda Taruberekera说,他晚上卖衣服赚的钱比白天多。

塔贝雷克拉说:“下午,他们经常和警察发生冲突,所以晚上卖会有帮助。”

虽然津巴布韦在被恶性通货膨胀摧毁后重新引入了自己的货币,但大多数街头交易都是美元。

街头小贩经常以较低的价格出售主流商店,这些商店有昂贵的管理费用,这可能会侵蚀零售商的市场份额。

对于大学生Obert Chinganyama来说,街头小贩提供的便宜货是他在商店里买不到的。

“我到街上来是因为我可以谈价钱。这些球鞋经销商总是愿意降价,”他说着,拿着一双运动鞋离开了。