据俄罗斯卫星通讯社sputniknews报道,俄文版《中华大百科全书》11月7日在全俄国立外文图书馆中展出。
该出版正值俄中建交70周年之际,这是在俄中关系史上首次以俄语出版。
中国大百科全书出版社社长刘国辉对卫星通讯社表示,俄罗斯和中国是近邻,两国的友好历史悠久,在经济、贸易、科技、文化等多个领域都有重要合作。百科社与尚斯国际出版集团愿意通过自身的努力,促进两国出版界的交流和合作,进而增进两国人民的相互了解,为两国友谊根基作出贡献。
莫斯科国立师范大学教授弗拉基米尔∙西戈夫认为,该百科全书在俄罗斯读者中有需求。西戈夫表示:“我们学院在中国学生数量上在莫斯科排第三位,有700多学生,并且有300多俄罗斯学生在学习中文。对于未来的汉语工作者和俄语工作者来说,能够使用俄文版《中华大百科全书》将十分重要。”
《中华大百科全书》以五卷本出版,涵盖中国历史、文化、地理等内容。《中国大百科全书》俄文在线版也可在尚斯国际出版集团网站上查阅。