阿联酋与新西兰将启动全面经济伙伴关系谈判

阿联酋和新西兰已同意启动全面经济伙伴关系协定 (CEPA) 谈判，这将促进两国之间的贸易和投资关系。

阿联酋对外贸易国务部长 Thani bin Ahmed Al Zeyoudi 博士和新西兰贸易部长 Todd McClay 签署了一份确认该协议的联合意向声明。

拟议的 CEPA 反映了日益增长的双边关系，阿联酋和新西兰之间的非石油贸易额将在 2023 年达到 7.645 亿美元，比新冠疫情前的 2019 年增长 15% 以上。

该协议将寻求通过取消或减少关税和贸易壁垒、改善市场准入以及建立投资途径来提高这些数字，从而为农业、可再生能源、物流、教育、专业服务和医疗保健等关键领域开辟新的机会。

Al Zeyoudi 博士表示：“新西兰已成为阿联酋的重要贸易伙伴，我们坚信开放、基于规则的贸易是可持续经济增长的重要推动力。全面经济伙伴关系协定将为两国带来一系列令人兴奋的机遇，阿联酋将为新西兰的出口提供直接进入新市场的渠道，特别是食品和农产品，而我们的服务出口商和投资者将能够探索一系列高价值行业。我们都迫不及待地想要开始。”

McClay 表示：“今天启动谈判是巩固重要贸易和经济关系的重要一步。在此之前，双方进行了成功的探索性讨论和公众咨询，这表明了达成高质量协议对促进经济发展和释放更多出口机会的重要性。”

他补充说，与阿联酋达成协议将为新西兰出口商提供新的机会，他们“对于振兴我们的经济至关重要，这也是政府设定 10 年内出口额翻番的雄心勃勃的目标的原因。”阿联酋的新机遇将带来更多商业机会，有助于提高国内收入并降低生活成本。”

“阿联酋是海湾地区的主要出口目的地和枢纽，在农业和可持续能源等一系列领域都有着重大合作机会，”他说。

对外贸易仍然是阿联酋经济议程的基石。2023 年，阿联酋的非石油商品贸易额达到历史最高水平 7010 亿美元，比 2022 年增长 12.6%，比 2021 年增长 34.7%。与新西兰的 CEPA 将成为阿联酋对外贸易网络的重要补充，有助于推动非石油对外贸易实现到 2031 年达到 4 万亿迪拉姆（1.1 万亿美元）的目标。