阿根廷人在通胀飙升的情况下调整饮食

牛肉是阿根廷人的主食,由于价格飙升,消费者不得不掏腰包购买牛肉。

Diego Silva在布宜诺斯艾利斯的肉店感受到了通货膨胀的影响:由于价格飙升,消费受到抑制,顾客们纷纷掏腰包购买牛肉,这是阿根廷人的主食。

上个月阿根廷创下了30年来最高的月度通货膨胀率:高达12.4%,使过去12个月的年通胀率达到124.4%。所有的价格都有所上涨,但食品的涨幅最高,达到15.6%。

根据INDEC国家统计局的一份报告,8月份碎牛肉的价格上涨了39.4%。更多的高质量裁员也在顺应这一趋势。

“没钱的人一天一天一点一点地来买东西,这里曾经是一个巨大的牛场,他们会看价格,最后选择鸡肉或猪肉,”Silva在他位于首都历史悠久的“牛肉街区”Mataderos的店铺外说。

这是一个烤肉之国,所有的庆祝活动都要求烤肉和吃肉。阿根廷是世界上牛肉的主要消费国,其次是乌拉圭、美国、澳大利亚和巴西。

“2022年人均消费量上升至52公斤,今年将再次降至46,47公斤与2019年和2020年类似,”CICCRA肉类及衍生品工商商会(CICCRA)主席Miguel Schiariti解释说。

牛肉是我们最丰富的食物,而阿根廷人是食肉动物,人们再也买不起了,Silva指出。

今年牛肉价格的上涨速度一直低于总体通货膨胀。有几个因素影响了这一点。例如干旱迫使许多生产者供过于求,因为圈养的牛长得更快。

但是在8月14日,也就是PASO初选的第二天,比索贬值了20%。成本,比如饲料全都以美元计价增加了。价格在两周内飙升了70%,消费急剧下降。

人们再也买不起了,不是说他们可以多投入1000比索,而是他们会说我买不起。

经济下滑迫使市场企稳,但Silva坚持认为这有点贵。

例如Soledad Nocito改变了她的饮食习惯。

这位36岁的大学教授说:“我开始少买红肉,多买鸡肉,我开始代替红肉。”他同时打两份工来维持生计。

由于肉类价格上涨,我买了更多的蔬菜(蔬菜价格也上涨了)。有点吓人

René Godoy带着她每周买的东西穿过Mataderos。他在牛肉上花了2万比索,约合55美元。

“这很可怕,有点可怕,我每周都会买足够的东西来维持生计,因为钱不够用,今天我买了这个,明天甚至下周一它可能会更贵,”这名餐厅员工说。

CICCRA的Schiariti估计今年和明年的价格将继续上涨。

随着La Niña天气现象的结束和雨水的回归,牧场主希望能够更多地放牧他们的动物并控制市场。

另一方面,由于气候原因,许多动物死亡,怀孕的母牛减少,因此供应减少。Schiariti说:“我们将少130万头到150万头小牛。”

阿根廷是世界上主要的牛肉生产国之一,在布宜诺斯艾利斯郊区的Cañuelas农业市场上,大部分牲畜都被交易。

“好牛,你想卖多少钱?15, 20, 30, 35, 40?35 !” Agustín Lalor在拍卖会上几乎没有喘气。他走访一个又一个猪圈,卖牛,结果是国内消费或出口。

在一条可以俯瞰奶牛、小牛和公牛的高架人行道上,买家们举起手来出价。

“通货膨胀影响到每个人,”Lalor说。

这些就是成本,如果你不直接或间接地提高你销售的产品的价格,你的企业的盈利能力就会下降。

上个月布宜诺斯艾利斯的一个屠夫,部分是玩笑,部分是广告受够了通货膨胀和比索的波动,用美元公布了他的价格:牛肋= 5美元,肉糜= 3美元。