种植者：欧盟的新要求可能会导致南非橙子出口量减少五分之一

种植者周三警告说，欧盟对南非柑橘出口的新健康安全要求可能会使该国向欧盟出售的橙子数量减少20%。

该规定于今年1月生效，要求南非农民对所有运往欧洲的橙子进行超低温处理，并将水果保持在2摄氏度(36华氏度)或更低的温度下长达25天。

这些限制措施旨在防止伪苹果蠹蛾的潜在传播，伪苹果蠹蛾是一种原产于撒哈拉以南非洲的害虫，以包括橙子在内的水果为食。

柑橘种植者协会首席执行官Justin Chadwick在接受法新社采访时表示：“我们估计，今年我们向欧盟出口的橙子的正常数量可能会减少15%-20%，原因很简单，我们无法处理和冷却所需的水果数量。”

如果南非通常每年出口到欧盟的橙子数量减少五分之一——大约80800吨——这将意味着欧洲超市需要弥补540万箱15公斤的短缺。

Justin Chadwick解释说：“基本上，南非没有基础设施来冷却我们运往欧盟的橙子。”

南非电力短缺——最近几周有所改善——只会加剧出口商的困境。

作为非洲工业化程度最高的经济体，柑橘产业价值近20亿美元，是仅次于西班牙的世界第二大新鲜柑橘出口国。

欧盟是南非最大的橙子市场。

Justin Chadwick说：“我们不与西班牙、意大利和希腊竞争，如果没有南非，欧盟消费者在夏天就吃不到橙子了。”

去年7月，南非向世界贸易组织(WTO)提出申诉，称欧盟的要求“没有科学依据”，而且是“歧视性的”。