土耳其的经济和民主面临不确定的未来

雷杰普·塔伊普·埃尔多安赢得土耳其总统选举，但该国的经济危机，包括创纪录的低货币交易和44%的通货膨胀率，意味着他没有时间庆祝。埃尔多安奉行非正统的经济政策，反对高利率，并削弱了央行的独立性。该国正在努力应对接近创纪录的经常账户赤字，而埃尔多安的政策和威权主义吓跑了外国投资者。如果他想说服谨慎的投资者回归，埃尔多安必须回归传统的货币政策，恢复国家机构的信誉。还有人担心他的胜利对土耳其的民主意味着什么。

雷杰普·塔伊普·埃尔多安在宣布赢得星期天的总统选举决胜后对欢呼雀跃的支持者说，“土耳其是唯一的赢家”。然而，当老总统的忠实拥护者们在庆祝的时候，数百万其他土耳其人将会沮丧地低下头，苦恼于这位铁腕人物的又一个五年统治对他们这个两极分化的国家意味着什么。他们的担心是正确的。即使是主宰土耳其政治20年的埃尔多安，也必须意识到，如果他的国家要避免陷入更深的经济危机，他没有时间享受自己的胜利。

选举是在严重的生活成本危机背景下举行的，土耳其货币汇率处于创纪录低点，通胀率徘徊在44%左右。这场危机主要是埃尔多安推行非正统经济政策的结果:他在通胀飙升的同时，强烈反对高利率上调，并削弱了央行的独立性。

一系列明目张胆的选举赠品，包括改变退休年龄规定和提高公务员工资，将加大对国家日益减少的资源的压力。在5月14日第一轮投票前的6周内，俄罗斯外汇和黄金储备减少了170亿美元，因为Erdoğan援引英国《金融时报》对官方数据的计算，试图在投票前提振俄罗斯经济和货币。该州还在努力应对接近创纪录水平的经常账户赤字。

然而，埃尔多安的政策，加上他与西方盟友争斗的嗜好，以及他对威权主义的倾向，在很久以前就吓跑了外国投资者，而这些投资者可以提供急需的硬通货。这是不可持续的。该国正在耗尽保卫里拉的储备。

埃尔多安必须抛开他的个人怪癖，回归传统的货币政策，并采取严肃措施恢复国家机构的信誉。只有这样，安卡拉才有机会说服谨慎的投资者回归。但如果埃尔多安一如既往，西方与这个北约(Nato)成员国的关系将迎来又一个不可预测、易怒的时代。

也有人担心埃尔多安的胜利对这个国家的民主意味着什么。自21年前首次领导正义与发展党(AKP)掌权以来，他巩固了权力，并将决策集中到前所未有的程度，越来越接近一人统治。

雷杰普·塔伊普·埃尔多安在总统选举决胜中获胜，这让数百万土耳其人担心他再执政五年对这个两极化的国家意味着什么。当埃尔多安的支持者们在庆祝的时候，土耳其的经济正处于危机之中，货币交易处于历史低点，通货膨胀率徘徊在44%左右。这场危机在很大程度上是由于埃尔多安奉行非正统的经济政策，其中包括在通胀飙升的情况下反对高利率上升，并削弱了央行的独立性。

政府的资源正在减少，而随着一系列的选举赠品，包括改变退休年龄规定和提高公务员工资，压力只会增加。英国《金融时报》对官方数据的计算显示，在5月14日第一轮投票前的6周内，土耳其的外汇和黄金储备减少了170亿美元，因为埃尔多安试图在投票前提振土耳其经济和货币。该州还在努力应对接近创纪录水平的经常账户赤字。

埃尔多安的政策，加上他与西方盟友挑拨离间的嗜好，以及他对威权主义的倾向，长期以来一直吓跑了外国投资者，而这些投资者可能提供他们急需的硬通货。这是不可持续的，国家正在耗尽保卫里拉的资源。埃尔多安必须抛开他的个人怪癖，回归传统的货币政策，并采取严肃措施恢复国家机构的信誉。只有这样，安卡拉才有机会说服谨慎的投资者回归。然而，如果埃尔多安一如往常，西方与这个北约(NATO)成员国的关系将迎来又一个不可预测、易怒的时代。

也有人担心埃尔多安的胜利对这个国家的民主意味着什么。自21年前首次领导正义与发展党(AKP)掌权以来，他巩固了权力，并将决策集中到前所未有的程度，越来越接近一人统治。他用自己的忠诚者、监禁记者和压制反对派的声音取代了土耳其独立的司法体系。埃尔多安的胜利只会鼓励他继续沿着这条路走下去，进一步侵蚀土耳其的民主制度。

埃尔多安的胜利也许得到了他的忠诚者的庆祝，但这让数百万其他土耳其人担心他们国家的未来。经济正处于危机之中，埃尔多安推行的非正统经济政策吓跑了外国投资者。土耳其正在耗尽保卫里拉的储备，埃尔多安必须回归传统的货币政策，以恢复国家机构的信誉。此外，对土耳其民主的担忧也在增长，因为埃尔多安巩固了权力，越来越接近一人统治。土耳其的未来仍然不确定，只有时间才能告诉我们埃尔多安再执政五年对这个国家意味着什么。