近乎无情的干旱正威胁着阿根廷的大豆和玉米种植，这对本已经因美国天气风险和乌克兰的干扰而处于紧张状态的全球作物市场来说无疑是一记重拳。
连续三年的干旱已经使原定于11月和12月收割的小麦枯萎。形势如此严峻，政府需要限制运输，以确保国内的小麦粉供应。如今，在阿根廷肥沃的潘帕斯平原上，种植该国最大的经济作物大豆和玉米的农民正面临近年来最艰难的开始。
阿根廷是牲畜饲料用豆粕以及烹饪和生物燃料用豆油的最大供应商，因此从芝加哥到吉隆坡的贸易商都在密切关注着阿根廷的农业近况。政府领导人也在为明年的大选做准备。这是因为国家脆弱的财政状况取决于明年大豆收获的出口，其潜在价值为250亿美元。
通常情况下，大豆种植大约从现在开始，四分之三的田间工作在11月底前完成。但许多农场太过干旱，无法播种。周二晚上的雨让人松了一口气。
政府农业应急部门的高级官员Maria de Estrada说:“这些降雨几乎改变不了什么。”
虽然造成干旱的拉尼娜气候现象将在南半球的夏季减弱，但未来两个月的情况仍然暗淡，干旱将持续种植窗口的大部分时间。
在拉潘帕省，种植者Julio Reumann的600公顷(1480英亩)大豆土地中，只有一半的土地足够潮湿，可以考虑把种子播种到地里。
玉米种植也迎来了有史以来最慢的一个季节的开端。这意味着来自第三大玉米供应国阿根廷的玉米将比往常更晚到达全球市场，因为农民恳求降雨以生产晚收。
如果土壤保持干燥，他们就会转而选择种植大豆，因为大豆需要的营养成分较少，而且耐旱能力更好，从而加剧季前向油籽的转变。
“如果雨水充足，我们将从这里开始种植100公顷晚熟玉米和100公顷大豆;如果不行，我们就种大豆，”圣菲省的农民Ariel Striglio说。
布宜诺斯艾利斯谷物交易所(Buenos Aires Grain Exchange)预测人士Martin Lopez称：“在目前全国1,670万公顷的预估基础上，可能还会增加至多30万公顷的大豆播种面积。”
政府农业气象学家Natalia Gattinoni说：“将会有阵阵潮湿的冷锋出现，比如10月25日的冷锋会在拉尼娜现象中形成，另一个冷锋可能会在11月8日左右出现。”
等待降雨的问题在于，大豆在后期种植时产量较低。阿根廷农民需要一个强劲的大豆季节来拯救明年的作物投资周期。Reumann已经在为他无法履行的小麦合同支付罚款。
Inviu的研究分析师Mateo Reschini表示:“在大豆收获之前，小麦和玉米的产量都很低，这将是一个漫长的夏天。如果大豆作物得不到雨水，那将是一场灾难。”
“我从来没见过这么糟糕的情况，我祈求下雨，”农民Striglio说。
皖公网安备 34011102002444号