埃及与南苏丹加强经济和金融合作

埃及财政部长Mohamed Maait表示埃及热衷于支持南苏丹实现其发展目标,特别是在经济和金融领域。

Maait是在周三与南苏丹财政和计划部长Bak Barnaba Chol以及随行代表团会晤时发表上述讲话的。

Maait说:“埃及愿意分享其在发展和自动化税收和海关系统方面的专业知识,这将加强治理,整合非正规经济,促进贸易,改善国家的公共财政管理。这将有助于决策者应对全球经济挑战和各国,特别是新兴经济体的预算压力。”

Bak Barnaba Chol感谢阿卜杜勒·法塔赫·塞西总统对南苏丹和平、稳定和发展努力的支持。他对两国加强合作的强烈政治意愿表示赞赏。他还表示他期待从埃及在金融技术本地化和采用先进系统更新税收和海关系统方面的经验和专业知识中受益。

埃及财政部负责税收政策的助理部长Ramy Youssef表示埃及政府希望深化与南苏丹在防止税收重复、鼓励投资等领域的合作。他说:“该部准备转让其在更新和自动化税收系统方面的专业知识,包括电子发票和收据的应用。这有助于更准确地捕捉税务社区,并通过将非正规经济纳入正规经济来扩大税基。”

海关总署负责人Al-Shahat Ghatoury表示埃及的经验依赖于通过统一的电子平台“Nafeza”连接所有港口,建立先进的物流中心和实施先进的货物信息系统“ACI”。他说:“这简化了程序,缩短了通关时间,加强了治理,旨在促进两个姐妹国家之间的贸易流动。”

埃及财政部总预算部门负责人Waleed Abdullah表示埃及利用最新的全球实践和先进技术,成功地实现了国家总预算编制、实施和控制的自动化。他说:“这使得能够实时确定一般财政收入和支出的规模,从而加强财政纪律,并估计出与国家公共财政有关的任何准确决策的健全地位,特别是在面对全球危机和挑战时。”

财政部长对外关系顾问Hossam Hussain说:“双方签署谅解备忘录有助于推动两国合作关系的发展。它包括在两国财政部之间启动每年举行一次的高级别对话,讨论区域和国际金融发展以及与金融政策有关的一切,以及交流经验以跟上全球经济发展并探索技术合作机会。”

财政部长机构发展顾问Abdul Aziz Hashem提到财政部的行政结构已经发展到有助于各部门雇员的能力和效率的可持续性,使他们掌握必要的技能,以跟上全面和综合的发展进程和新引入的电子系统。这是为了不断使他们有资格最佳地利用现代技术,以最佳方式履行其职责,为便利公民获得高质量的服务作出贡献。