在美国经济强劲增长的同时，欧洲却走上了一条截然不同的道路：在双重高利率和俄罗斯乌克兰冲突挥之不去的影响下，欧洲经济持续放缓。
欧洲统计机构周二报告称：“欧元区今年夏天的经济增长收缩了0.1%，超出预期，原因是该地区两个最大经济体德国和法国为抗击通胀而实行的创纪录的高利率削弱了经济活动。”
这种疲软的增长速度与美国形成鲜明对比。尽管美国联邦储备委员会(美联储，fed)为抑制通胀而大幅上调利率，但美国经济仍大幅增长。第三季度的国内生产总值比上一季度增长了1.2%，年增长率为4.9%，这是由于巨大的消费者支出和放缓的通货膨胀提高了购买力。
这种低迷反映了欧洲央行政策制定者面临的挑战。在有迹象显示欧元区经济走弱之际，欧洲央行上周暂停了加息行动。数据显示欧元区10月份的通胀率降至2.9%，这是欧洲央行加息影响的另一个迹象。
使用欧元的20个国家的经济产出从7月到9月下降0.1%，扭转了第二季度的温和增长，延续了近一年的不温不火的经济活动。与去年同期相比，本季度的经济增长率仅为0.1%。
欧洲央行几乎与美联储步调一致地上调了利率，以应对俄罗斯乌克兰冲突引发的能源和食品价格暴涨。在此过程中，欧洲央行行长克里斯蒂娜·拉加德(Christine Lagarde)一再试图在经济放缓至足以抑制物价上涨(这已导致消费者削减支出，并使许多企业承受难以承受的成本)与不将欧元区拖入衰退之间走一条微妙的路线。
但荷兰国际集团(ING Bank)资深欧元区经济学家Bert Colijn表示能源危机对欧洲的打击远比美国严重，因为美国不依赖俄罗斯的天然气，而且是一个石油生产国。自去年年底以来，这一直给欧元区经济活动带来压力，并使经济停滞不前。
欧洲加油站和超市的汽油价格已经从一年前两位数的涨幅回落。即便如此，欧洲家庭继续比美国消费者更严格地控制他们的储蓄。
更广泛的全球经济放缓也于事无补。欧洲受到经济增长放缓的冲击，尤其是对欧盟最大贸易伙伴中国的出口。德国等经济财富严重依赖从汽车到烤箱等商品出口的国家受到的影响最大。
出口导向型的欧洲比美国更容易受到全球制造业周期性衰退的影响，贝伦贝格银行首席分析师Holger Schmieding表示。
“欧洲不太可能出现急剧衰退，但持续的经济和地缘政治不确定性，加上利率上升对经济的影响，将给未来几个季度的经济活动带来压力，”荷兰国际集团的Colijn说。
本月早些时候欧洲央行暂停了加息行动，因为有迹象表明，对抗通胀的战斗开始取得成效。
周二该统计机构在另一份新闻稿中表示，截至10月份的一年中，欧元区消费者价格上涨2.9%，低于前一个月的4.3%，是2021年7月以来的最低水平。欧洲的通货膨胀率虽然远低于一年前的10%，但总体上仍然很高，特别是食品和能源方面，这使消费者对支出保持谨慎。
高利率还推高了贷款利率，限制了购买和投资所需的信贷，从而抑制了家庭和企业的活动。在某些情况下，他们给已经存在的问题增加了更多的痛苦。
欧洲最大的经济体德国第三季度经济萎缩0.1%。从俄罗斯到德国的天然气供应中断，推高了通胀，抑制了消费者支出。此后俄罗斯能源密集型工业部门继续受到价格冲击的影响。
法国经济也失去了增长动力，继第二季度快速增长后，今年第一季度仅增长了0.1%。消费者增加了支出，但全球经济放缓给法国制造商造成了损失，他们的出口需求大幅下降。意大利的经济增长也停滞不前。
欧元区的整体表现在一定程度上受到主要药品出口国爱尔兰增长数据大幅下滑的影响。自疫情封锁结束以来，医药产品出口一直在下降，爱尔兰今年夏季的经济增长率比上一季度收缩了1.8%。
在本月的一次简报会上，国际货币基金组织(International Monetary Fund)表示欧洲正处于“一个转折点”。该地区经受住了一系列冲击，包括大流行和能源危机。
越来越多的人有了工作，工资一直在上涨，以跟上通货膨胀的步伐。但食品和能源价格仍然相对较高，这一风险似乎可能继续拖累经济增长。
皖公网安备 34011102002444号