经济衰退,苏丹数百万流离失所者艰难度日

大约两个月前,Sherif Abdelmoneim在苏丹首都的家附近发生了激烈的冲突,迫使他逃离家园,飞涨的房租和食品成本迫使这位36岁的老人和他的六口之家回到了一个战斗仍在激烈进行的城市。

在4月中旬政府军与准军事组织快速支援部队(RSF)爆发战争后逃离喀土穆的大多数人至今没有返回。他们面临着营养不良、洪水和蝎子的威胁,因为他们依靠施舍和微薄的援助来生存,收容社区的慷慨越来越少。

联合国的数据显示,自冲突爆发以来,苏丹4900万人口中有525万人背井离乡。其中100多万人越境进入邻国,但410多万人留在苏丹,在那里他们承受着越来越大的财政压力。

“喀土穆以外的州是安全的,但价格昂贵,租金高,我们不能继续这样下去,”Abdelmoneim在与喀土穆毗邻的城市恩图曼(Omdurman)接受电话采访时说。他在那里租了一所房子,在那里他仍然可以听到炮火,但不再处于冲突之中。

冲突使苏丹停滞不前的经济陷入瘫痪,阻碍了许多贸易和运输,阻碍了农业,停止了许多工资支付,并对基础设施造成了巨大破坏。

该国现在必须利用剩下的微薄资源来支助国内流离失所的人口,如果把那些因以前的冲突而无家可归的人包括在内,这一人口达到近710万,比世界上任何其他国家都多。

救援人员预计,随着资金枯竭,更多在逃离首都时支付房租或免费住宿的人将最终住进集体避难所。

卡萨拉的政府官员Omar Othman说:“我们很好客,但人们的负担超出了他们的承受能力。卡萨拉的房租大幅上涨。如果战争继续下去,这些人带着很少的积蓄来到这里,所以他们需要庇护。”

“劳动力市场瘫痪”

在受战争影响不大的地区,收容社区一直受到战争的连锁反应的影响。

在喀土穆以南约275公里(170英里)的拉巴克,许多年轻人在战争爆发前一直试图在工厂谋生,或者在首都做临时工。

“对当地人来说,劳动力市场已经瘫痪。喀土穆是这个国家其他地区的引擎,”居民Fadeel Omer说。

他说:“城里无力支付房租的流离失所者住在墙壁倒塌的庇护所和蝎子里,每天都有几名营养不良的儿童在城市医院里死去。大批人返回喀土穆。”

律师兼当地志愿者Izdihar Jumaa说:“在喀土穆以北340公里的梅洛维,工薪工人和农民的收入已经枯竭,当地志愿者正在努力为流离失所者提供基本的食物,其中一些人睡在沙发或桌子上。”

苏丹前财政部长、经济研究员巴达维(Ibrahim al-Badawi)说:“喀土穆、达尔富尔和科尔多凡这三个受战争影响最严重的地区的基础设施损失可能高达600亿美元,占其总价值的10%。”他估计今年的国内生产总值可能会下降20%。

如果战争停止,苏丹将需要5-10亿美元的紧急经济支持来重振经济,他在迪拜接受路透采访时表示。

战争的继续将导致苏丹经济和国家的毁灭。

援助力度不足

自战争开始以来,许多产品的价格飙升。在红海城市苏丹港(Port Sudan)的黑市上,苏丹货币已从4月份的1美元兑约560苏丹镑跌至1美元兑900苏丹镑。苏丹港是政府官员和救援人员的中心。

Omar Khalil今年6月带着妻子和三个孩子从恩图曼(Omdurman)逃到苏丹港,他说:“许多人的生命线是生活在国外的苏丹人寄来的汇款。他们肩负着这个重担。这不会永远持续下去。”Khalil和他的妻子以前都是美术老师,现在他们在家制作冰淇淋卖给超市。

国际社会对苏丹的援助资金严重不足,据联合国(United Nations)说:“截至8月中旬,国际社会收到的援助资金还不到今年所需的26亿美元的25%。”

救援人员说:“政府的繁文缛节以及首都的服务和后勤中断也阻碍了救援行动。”

挪威难民委员会(Norwegian Refugee Council)的Will Carter说:“当局对当地志愿者的救援行动感到紧张,希望流离失所的人被安置在难民营里,但没有足够的资金来维持所需的规模。”

他说:“在苏丹各地,一些租房的流离失所者被驱逐,尽管大多数人仍住在大家庭或陌生人那里。我们将陷入僵局,在这些城市里,擅自占用土地的人将变得贫困。”