对英国脱欧边界的看法:经济现实的缓慢觉醒

正在考虑何时实施成本高昂的新海关制度的英国政府上周宣布,现在不是合适的时机。英国脱欧后,对从欧盟进入英国的商品进行检查本应于2021年1月开始实施。在多次推迟之后,他们原定于下个月开始。2024年之前不会发生。

从另一个方向出口的货物已经受到海关文书的约束,这使英国出口商的日子不好过,并迫使一些企业完全破产。部长们已经认识到,英国消费者和企业可以避免对进口商品施加同样的惩罚。政府承认进口检查会加剧通货膨胀。这是默默地承认,英国与其家门口的贸易集团之间的摩擦会拖累经济。但首相里希·苏纳克(Rishi Sunak)不能这么大声说,因为那将承认退出单一市场的愚蠢。

同样在上周,英国政府同意,当欧盟法律从英国法规中删除时,将保护有可能被删除的工作场所权利。根据欧盟条约的规定,只要有一个共同的“来源”,从事同等工作的女性就有权获得与男性相同的报酬——这一条件保护了外包供应商的雇员。工党已承诺在英国法律中复制这一保护,而政府也因羞愧而做出了同样的承诺。

今年早些时候,它淡化了这项法律,该法律将在今年年底自动从法规全书中删除许多其他社会保护。这是对投资者的一种让步,他们更喜欢现有规则的连续性,而不是欧洲怀疑论者对大规模监管篝火的幻想。

上个月英国政府放弃了要求在英国销售的商品必须有英国特有的质量保证标志的计划,认为欧洲CE标志将“无限期”满足要求。这是一个姗姗来迟的认识,即出口企业无论如何都需要欧洲认证,而且没有人愿意为一个多余的UKCA标志,一个空洞主权的无意义象征,付出额外的成本。

一种谨慎的英国退欧稀释模式正在形成。每一次让步都证实了强硬的欧洲怀疑论者的怀疑,即他们的梦想正在被背叛。苏纳克先生陷入了两难境地,一方面是他的政党强加给他的政治义务,假装离开欧盟是一项伟大的成就,另一方面是现实强加给他的经济要求,以减轻与欧洲大陆决裂的代价。他之所以能够维持这种荒唐的姿态,只是因为反对派也致力于类似的扭曲,承诺在不进行实质性整合的情况下,与欧盟走得更近。

如果英国脱欧带来的痛苦稳定或可能缓解,这将是一个可控的问题。但事实恰恰相反。英国脱欧不是一个事件,它设定了一个轨迹。这不是一个需要克服的障碍,而是一条需要纠正的道路。

可能使英国和欧盟(EU)在政治和经济上更紧密结盟的双边架构几乎不存在,而且目前还没有让它们成为现实的政治意愿。但另一种选择是为了越来越少的人信奉的信条而加剧经济衰退。在苏纳克先生的欧洲政策中,以现实为基础的思想的隐性侵蚀是一个受欢迎的转变。以更充分的声音表达这一现实的时刻不能来得太快。