阿联酋与韩国将在11个战略领域进行合作

阿联酋与韩国已达成协议，加强和扩大经济合作，鼓励在11个战略领域的相互投资，努力促进两国经济发展。

阿联酋-韩国联合经济委员会(JEC)第八届会议确定的关键部门是绿色经济和清洁能源、中小企业、核能、经济和投资、医疗保健和医疗服务、水资源和智能农业、新兴产业和智能基础设施、技术和通信、空间、旅游和知识产权。

这项协定的主要目标是完成两国的发展议程，促进它们过渡到一种适应能力更强和更具竞争力的经济模式，重点放在新经济的各个部门。

由阿联酋经济部长阿卜杜拉·本·图克·阿勒马里和韩国副总理兼经济财政部长秋庆镐主持的JEC最近在首尔举行。

强有力的关系

阿勒马里强调了阿联酋和韩国之间的牢固关系，强调了在两国友好国家领导人的支持和指导下，两国在各个层面开展的更广泛的建设性合作。这种合作旨在实现其可持续发展目标。

他说：“我们为与韩国长达42年的战略关系感到自豪。这种关系是建立在友谊、相互尊重和政府与私营部门共同努力的基础上的。毫无疑问，经济合作是这一战略伙伴关系的基石，这体现在可再生能源、知识产权、医疗保健、技术和农业技术等关键领域的大量合作。这些项目加强了两国之间的经贸合作，并将其推向了更高的水平。”

他还希望，阿联酋-韩国联合经济委员会本届会议将促进加强合作，并为新经济部门的新投资途径铺平道路。马里乐观地表示，本届会议将促进企业，特别是中小企业更多地获得新兴市场机会，最终实现两国互利共赢。

投资环境

他强调了阿联酋经济的区域和全球地位，强调了该国充满活力的投资环境及其为投资者提供的利益和激励。此外，Al Marri敦促韩国商界利用这些优势，促进他们在阿联酋和更广泛地区各个部门的商业企业的扩张和繁荣。

秋庆镐指出了韩国和阿联酋之间关系的深度和强度。他强调了下一阶段在新经济领域加强经贸关系的重要性，这将为两国未来经济的可持续发展提供支持。

此外，双方审查了在执行委员会第七届会议期间达成的决议方面取得的进展，该委员会于2020年9月举行。他们重点讨论了会议达成的协议，特别是在能源、投资、贸易、气候变化、农业、水资源、新兴产业、智能基础设施、医疗保健和知识产权等领域。

双方认识到2023年1月阿联酋总统穆罕默德·本·扎耶德·阿勒纳哈扬殿下和韩国总统尹锡悦在阿布扎比举行的峰会的重要意义，强调利用峰会成果，通过联合经济委员会加强合作的重要性。

绿色经济和清洁能源

两国领导人重申，将在2023年1月两国元首会晤期间，通过落实此前签署的协议，加强在绿色经济和清洁能源领域的合作。这包括石油的储存和管理，选举相关的战略行动小组来推动脱碳，建立清洁的氢供应链，以及开发相关的相互技术。

中小企业

在支持创业方面，两国强调有必要提供促进中小企业发展所需的所有金融支持机制和推动因素。这一目标将通过双方最近签署的协议来实现，这些协议旨在促进国内创业的发展，并为初创企业获得市场机会提供便利。

核能源

两国领导人承诺通过成功完成巴拉卡核电站建设，在现有成果的基础上推进这一重要领域的合作。该工厂在发电和提供清洁能源方面发挥着至关重要的作用，为阿联酋的发展提供支持。

经济与投资

两位领导人赞扬了阿联酋在未来几年向韩国投资300亿美元的承诺。双方还达成了一项协议，将建立与政府合作项目相一致的有效机制，并利用雄心勃勃的投资计划的潜力。

保健和医疗服务

在这方面，两国强调在这一重要部门加强相互合作和交流专门知识和经验的重要性。

水资源和智能农业

领导人认识到加强水资源管理和智慧农业领域合作和专业知识交流的重要性，以促进可持续农业，应对气候变化的影响。双方同意通过技术交流和增加投资，在智能农业领域开展合作。

新型产业和智能基础设施

双方强调了深化新兴产业合作和扩大新兴产业投资的重要性，以支持向创新型新经济转型，促进经济进一步发展。为此，两国领导人同意扩大在数字化转型、智能出行、智能基础设施等新兴领域的投资合作。

科技及通讯

两国领导人表示希望促进相互合作，增加信息通信技术领域的贸易。他们强调了组织互惠贸易展览、交流信息和专业知识以及为科技公司提供市场准入便利的重要性。其目的是促进联合协同，促进信息通信技术产业的发展。

航天

双方同意通过知识和专业知识共享进一步促进航天合作，并在这一重要领域开发更多相互合作机会。

旅游

两国领导人强调加强两国旅游领域合作的重要性，同意通过支持两国旅游业相关初创企业，推动两国旅游交流。双方还决定，为延续2023年5月在阿联酋举行的“k -旅游周”的成果，实施各种相互项目。此外，他们还讨论了在下一阶段增加两国之间航班数量的机制。

知识产权

两国领导人表达了扩大知识产权双边合作的愿望，并同意通过在所有知识产权部门分享知识和专业知识开展相互合作活动。

第二大贸易伙伴

截至2022年，阿联酋是韩国在海湾合作委员会和阿拉伯地区的第二大贸易伙伴。到2022年底，阿联酋与韩国的非石油对外贸易达到53亿美元，与2021年相比增长了14%以上。在2023年的前两个月，贸易往来超过9.17亿美元。此外，阿联酋对韩国市场的出口(2023年1月至2月)与去年同期相比增长了35%。

投资方面，截止到2021年初，韩国在阿联酋的金融、保险、矿业、能源、技术、房地产等领域的投资余额约为22亿美元。

阿联酋在韩国的投资主要集中在房地产、电信、能源、物流等领域。阿联酋宣布，将在下一阶段向可再生能源、尖端技术等新经济领域投资300亿美元，预计对韩投资将发生质的变化。