范明政：日本仍是越南的首要经济伙伴

在两国建交50年（1973年9月21日-2023年9月21日）以来，日本仍然是越南的首要经济伙伴，两国将在各个领域继续加强联系。

越南总理范明政(Pham Minh Chinh)今天(3月7日)在与日本主要经济组织举行的会议上发表了上述讲话。

越南总理对日本国际协力机构(JICA)、日本国际协力银行(JBIC)、越南经济团体联合会(KEIDANREN)和越日经济委员会为越南经济发展作出的切实有效贡献表示赞赏。

他指出，这些组织通过重大基础设施项目、培训和能力建设项目，为改善越南的投资环境和经济竞争力发挥了重要作用。

Chinh强调，建交50年来，越日两国在各领域的关系发展强劲、全面，相互信任。

在经济发展方面，越南正在积极寻求资源支持其发展进程，Chinh说，敦促JICA和JBIC继续与越南各机构密切讨论和协调，探索未来更有效的合作方式。

他还鼓励日本企业扩大在越南基础设施、能源、制造业、优质农业、信息技术、智慧城市、金融服务、银行、创新和国有企业私有化等优先领域的投资合作。

“越南政府致力于支持和创造有利条件的商业投资活动，使各方受益，并为越日关系的进一步发展作出贡献，”Chinh说。

此外，总理敦促日本参与政策对话活动，并向越南当局提供信息和经验，帮助改善越南的投资环境。

他要求这些机构开展活动，向日本大型公司和企业宣传越南的形象、投资环境、潜力和投资合作机会。此外，总理希望日本企业增加在越南的投资，使供应链多样化，支持与技术转让有关的配套产业发展和创新，特别是高科技、绿色和清洁技术。

日本商业团体代表感谢越南政府和总理个人对日本在越南商业活动的支持以及越日联合倡议的成功。

代表团很高兴访问越南，亲眼目睹越南的巨大发展，包括日方出资建设的许多工程和项目。

双方重申，日本承诺向越南提供更多官方发展援助，特别是在基础设施、环境和能源领域。

与此同时，日本各组织也欢迎越南承诺到2050年将净排放降至零，并建议越南参与七国集团和二十国集团合作机制。

越南和日本的特殊关系

3月6日，越南总理范明政会见了正在越南访问的日本国家安全事务助理Akiba Takeo。

越南总理称赞这次访问具有重要意义，特别是在越南和日本庆祝建交50周年之际。

他强调，日本始终是越南外交政策的优先方向，越南视日本为值得信赖的重要长期战略伙伴。

他说，两国拥有许多共同利益和战略目标，希望日本在地区和世界发挥积极作用，包括在2023-2024年任期内担任联合国安理会非常任理事国，在2023年担任七国集团主席，为和平、稳定、合作与发展作出贡献。

越南总理还重申了越南独立、自力更生、对外关系多样化和多边化的外交政策。

他说：“越南是一个好朋友，一个可靠的伙伴，是国际社会积极和负责任的一员。”

他强调，越南珍视和平，理解国际法和《联合国宪章》的重要性，包括不干涉内政、在国际关系中不使用或威胁使用武力、和平解决争端等原则。

Chinh表示，越南秉持正义和公平原则，优先考虑和平、稳定、合作与发展，同时支持全球为实现这些目标所做的努力。他强调，越南将继续支持国际团结和多边主义，以改善人民生活和世界。

会谈中，双方对越日建交50年来两国关系取得的强劲发展和较高的政治信心表示高兴。高层代表团定期进行交流，包括Nguyen Phu Trong总书记与岸田文雄首相于2023年2月初进行的在线电话交谈，以及范明政总理与岸田文雄首相在过去一年中举行的四次会晤。

为庆祝越日建交50周年，双方应密切合作，办好深化越日全面战略伙伴关系的重要活动。

他还表示，越南欢迎日本天皇和高级领导人于2023年访问越南。

范明政总理呼吁两国努力落实共识，加强各领域合作。双方应重点加强经贸投资关系，特别是加强战略性基础设施建设和提供新一代官方发展援助，同时推动创新、数字化转型、绿色循环经济、知识经济等应对气候变化。

他说：“这些努力将支持越南建立一个独立和自力更生的经济，并积极融入国际社会。”

双方要加强交流，就国际和地区形势交换战略意见，在论坛和多边机制中相互支持，有效应对快速复杂变化。他还强调了促进该地区经济联系和自由贸易的必要性。

会上，日本国家安保辅佐官Akiba Takeo转达了日方加强与越南关系的愿望，并表示，岸田文雄首相希望尽快与范明政总理再次会晤。

我完全支持首相提出的建议和指示，愿向日本领导人报告，并同两国有关部门协调落实，推动两国全面战略伙伴关系迈上新台阶。

他还认可了越南的外交政策和融入，承认越南在全球供应链中的声誉和地位不断上升。

会议期间，双方讨论了共同关心的地区和国际问题，强调国际法、团结和多边主义对促进地区和世界和平、稳定、合作与发展的重要性。双方还强调了在国际法基础上通过和平方式解决争端、确保航行安全和自由的重要性。

贸易合作

日本在越南的有效投资项目超过5000个，总投资资本近700亿美元，在对越南投资的141个国家和地区中排名第三。

另一方面，越南在日本投资项目104个，注册投资资本1920万美元，在越南海外投资的79个国家和地区中排名第36位。

尽管面临着新冠肺炎大流行带来的挑战，但两国在2022年的进出口总额已达到近500亿美元，日本是越南的第四大贸易伙伴。越南对日本的出口额达到250亿美元，而从日本的进口额约为240亿美元。

据日本贸易振兴机构(JETRO)于2022年8月22日至9月21日在河内进行的一项调查显示，60%的日本企业打算在未来两年内扩大在越南的业务。这比前一年增加了4.7个百分点，在东盟地区是最高的。

JETRO驻河内首席代表Takeo Nakajima表示，他相信，由于其积极的增长前景和1亿多人口，在可预见的未来，越南仍将是一个对日本公司有吸引力的市场。