BMC与冠群电脑的合并交易谈判终止

BMC Software Inc.与冠群电脑(CA Inc., CA)就两家公司合并并将自身私有化的谈判已终止。

知情人士透露，由私募股权投资公司贝恩资本(Bain Capital)和Golden Gate Capital所有的BMC已不再寻求同冠群电脑的上述交易，且相关谈判不大可能在短期内恢复。

两家公司此前讨论的交易原本被设计成一起杠杆收购，鉴于冠群电脑周四上午的市值已达146亿美元，这桩潜在交易本应成为多年来规模最大的杠杆收购交易之一。