北爱尔兰经济在第三季度恢复增长

北爱尔兰经济在2023年第三季度恢复增长，季度产出增长0.6%，全年增长2.2%。

北爱尔兰统计和研究机构(Nisra)的数据显示，增长几乎完全是由服务业推动的。

本季度服务业产出增长了1.5%，所有主要服务子行业都有所增长。

北爱尔兰的经济现在比疫情前增长了6.2%。

Nisra表示，第三季度业绩的改善是在通胀下降的背景下出现的。

该机构补充称，家庭和企业面临的挑战依然存在，它们正在“适应商品和服务价格水平的上升以及更高的利率环境”。

最近的行业调查，如阿尔斯特银行(Ulster Bank)的月度调查显示，自今年夏末以来，企业面临着日益恶化的商业环境。

Nisra的数据还表明，北爱尔兰的经济表现可能好于英国的平均水平。

然而，这需要一个重要的警告，因为英国和NI的数据不能完全比较。

数据显示，从2019年底到2023年第三季度，英国经济产出增长了1.5%，而爱尔兰的增长率为6.2%。

一些分析表明，与英国其他地区相比，英国脱欧后的协议使其继续享有进入欧盟单一市场的特权，这有助于其经济表现。

然而，这并不能解释北爱尔兰的增长是由服务业推动的这一事实，而服务业不属于英国退欧协议的一部分。