阿联酋与菲律宾就CEPA谈判范围达成一致

菲律宾对外贸易国务部长Thani bin Ahmed Al Zeyoudi和菲律宾共和国贸易和工业部贸易和工业部长Alfredo E. Pascual最终确定了两国全面经济伙伴关系协定(CEPA)的谈判范围,开启了两国贸易和投资合作的新时代。

在迪拜举行的仪式标志着两国之间建立CEPA的初步谈判启动,Al Zeyoudi和Pascual签署了一份联合声明。该声明是阿联酋CEPA计划的最新里程碑,该计划旨在使该国的非石油对外贸易关系多样化和扩大。

阿联酋-菲律宾CEPA将加强现有的双边关系,在2023年上半年,非石油贸易增加到5亿美元,与2022年同期相比增长19.4%。2022年,两国非石油贸易总额达到19亿美元,比过去两年翻了一番。

阿联酋是菲律宾在中东和非洲的第二大贸易伙伴,约占菲律宾与该地区贸易总额的30%。

截至2020年底,菲律宾对阿联酋的外国直接投资达到3110万美元,而阿联酋对菲律宾的直接投资总额在2021年达到1100万美元。除了降低关税和减少贸易壁垒外,预计阿联酋-菲律宾CEPA还将通过开放新投资和合资企业的途径,进一步推动资本流动。它还将寻求为中小企业合作创造一个平台。

Al Zeyoudi在评论启动谈判时说:“菲律宾是阿联酋的重要战略伙伴,也是快速增长地区中心的高增长经济体。启动CEPA初步谈判反映了他们对可持续经济增长的共同愿望,他们同意通过加强经济联系来实现这一愿景。”

他说:“CEPA将为两地工商界创造新的机会,促进投资和贸易交流,加快货物流动,并在重点行业创造新的联合投资和项目,期待与Pascual和他的团队合作,达成一项为双方带来真正利益的协议。”

Pascual反过来说:“在52年前已故的谢赫·扎耶德·本·苏丹·阿勒纳哈扬联合阿联酋的这个最特殊的日子里,标志着我们两国之间更大、更密切的经济合作的开始。”凭借强大的民间联系和经济互补性,CEPA将为菲律宾和阿联酋带来共同繁荣和可持续发展。