谢赫·哈姆丹回顾迪拜2023年上半年经济进展

在迪拜经济议程(D33)目标的推动下,迪拜经济在2023年上半年在各个领域实现了强劲增长。迪拜经济议程是一项8.7万亿美元的经济计划,设想到2033年将外国直接投资(FDI)增加到1769.8亿美元(6500亿迪拉姆)。

D33旨在使迪拜成为经济弹性、增长、多样化和繁荣的全球榜样。迪拜王储兼执行委员会主席谢赫·哈姆丹·本·穆罕默德表示,迪拜已成为世界上最安全、最具吸引力的居住、旅游和工作城市之一。

“我们的经济成就和未来目标是由严格的战略规划、我们机构的模范努力、以及我们在应对全球挑战和快速变化的经济环境方面的卓越弹性和熟练程度所塑造的,”谢赫·哈姆丹在审查关于阿联酋2023年上半年经济进展的报告时表示。

这些出色的业绩支持了我们对未来几个月创纪录业绩的展望。我们期待着2024年有一个新的、强劲的开端,在此期间,我们寻求进一步改善商业环境,加速经济增长,为D33的目标做出贡献。

全球榜样

迪拜在Tripadvisor的2023年旅行者选择奖(Travellers’Choice Awards)中被评为全球排名第一的目的地,进一步推动了D33的目标,即使迪拜成为全球三大旅游和商务目的地之一。

旅游中心

在2023年的前六个月,这座城市迎来了超过850万的国际游客,证明了它有能力克服全球变化带来的挑战和旅游业的新势头。

创造财富的温床

迪拜是世界上对富人最具吸引力的三个城市之一,由于其战略位置、强大的基础设施和经济增长,迪拜能够更快地从COVID-19的经济影响中恢复过来。

该酋长国对财富所有者的吸引力日益增强,这支持了D33的目标,即在未来10年将外国直接投资流入量增加到平均每年600亿迪拉姆,同时还努力培养投资者信心,进一步加强监管和立法框架。

迪拜的金融市场

迪拜金融市场(DFM)是2023年上半年表现最好的股市之一,其指数上涨14%,收于3792点。上市公司的市值增加710亿迪拉姆,达到6520亿迪拉姆,而交易量飙升至460亿迪拉姆以上。DFM上的机构交易飙升至交易额的57%,而外国交易则升至48%。

同样,纳斯达克迪拜(Nasdaq Dubai)在2023年录得强劲增长,上市的伊斯兰债券价值升至750亿美元,巩固了迪拜作为全球领先的伊斯兰债券上市中心之一的地位。这些结果进一步支持了D33将迪拜打造成世界四大金融中心之一的目标。

强劲的房地产市场

迪拜的房地产行业在2023年上半年继续经历需求增长,总交易量达到2850亿迪拉姆。这一强劲的表现支持了D33的目标,即创造一个高度竞争的环境和基础设施,使迪拜成为世界上最好的生活、旅游和工作场所。