范明政:日本一直是越南最重要的长期战略伙伴

7月10日,越南总理范明政在河内举行的招待会上对日本众议院议员、自民党政策研究委员会主席萩生田光一表示,越南始终将日本视为其最重要的长期战略伙伴。

范明政总理祝贺萩生田光一第四次访问越南,相信此访将有助于加强两国执政党和政府之间的关系。

建交50年来,越日关系在各领域取得了长足发展,政治互信程度高。目前,日本是越南最大的经济伙伴,在提供官方发展援助方面排名第一,在劳务合作方面排名第二,在投资和旅游方面排名第三,在贸易方面排名第四。

范明政希望萩生田光一继续推动越日广泛战略伙伴关系全面向前发展,满足两国和两国人民的期待。

范明政希望日本进一步支持越南实现到2030年成为拥有现代工业和中等收入的发展中国家、到2045年成为拥有高收入的发达国家的目标,特别是通过向越南提供新一代官方发展援助,用于基础设施建设和人力资源培训,这是越南正在取得的三大战略突破中的两个。

范明政建议加强两国高层交往和接触,促进两国地方合作、旅游和人文交流。

范明政表示,两国应在国防安全、投资促进、技术转让、支持越南企业更深入地参与全球价值链等领域加强合作,建议日本考虑向越南水果开放市场。

他说:“为越南社区在日本学习和工作创造有利条件,支持越南的人才培训,加强两国之间的学生交流也很重要。”

范明政表示,越南支持日本在国际舞台上的作用,要求日本在与数字化转型、绿色增长、循环经济和共享经济有关的计划和倡议方面帮助越南。

日本对范明政总理的建议表示赞同,并重申日方希望将与越南的广泛战略伙伴关系提升到更高水平。

日本将帮助越南企业加入全球供应链,为日本在越南的投资提供便利,履行对越南的官方发展援助承诺,并在人力资源培训方面提供帮助,包括扩大接受越南实习生。他补充说,日本还将协助越南进行数字化转型,绿色转型,到2050年实现净零排放。

他希望越南在日本-东盟关系中发挥更大作用,建议越南积极参加即将举行的东盟-日本纪念峰会。

关于共同关心的地区和全球问题,双方支持越南和东盟在东海问题上的立场,即维护航行和飞越自由与安全,根据国际法和平解决争议,全面落实《东海各方行为宣言》(DOC),达成符合国际法的有效和务实的“南海行为准则”(COC)。包括1982年的《联合国海洋法公约》。

当天,在与萩生田光一举行工作会谈时,越南工贸部部长Nguyen Hong Dien表示,希望日本官员与日本有关管理机构进行讨论,以促进两国之间的贸易和商业交流。

在工业领域,Dien建议通过越南-日本技术创新伙伴关系倡议积极开展双边合作,提高越南的生产、技术和工业开发能力,从而使越南企业能够更广泛地加入全球供应链。

在能源方面,他建议日本向越南提供技术支持,促进越南中小企业节约和有效利用能源,减少温室气体排放。他还建议尽早讨论达成“能源转型合作谅解备忘录”,为日本在能源转型进程中支持越南建立机制,以实现该国到2050年实现碳中和的目标。

萩生田光一还提出了今后日本希望加强与越南合作的几项内容。

它们包括使供应链多样化,为有意加入该协定的国家维持《全面与进步跨太平洋伙伴关系协定》(CPTPP)的高标准;推动重要矿产资源供应链建设,加强经济安全,在能源转型特别是液化天然气领域开展合作;培育各行业优质人力资源,继续促进两国人文交流。

Dien回答说,越南政府和工贸部随时准备为日本企业在越南的经营创造有利条件。

工商部将继续与日本经济产业省密切合作,包括筹备将于2023年底举行的越南-日本贸易、工业和能源合作联合委员会第六次会议。

他还敦促日本在人力资源培训,专家交流和工业和能源领域的技术转让方面进一步提供支持,并共同制定能源政策,创新和技术,从而使两国受益。