马拉维与孟加拉国探讨促进旅游业和贸易发展

2024 年斯瓦科普蒙德国际贸易博览会 (SWAITEX) 迎来了一个罕见而重要的时刻,博茨瓦纳总统和副总统与总统Nangolo Mbumba一同出席了活动的正式开幕式。

总统Nangolo Mbumba在欢迎总统Mokgweetsi Masisi,的同时,称赞纳米比亚工商会 (NCCI) 活动是斯瓦科普蒙德的一个重要里程碑。

他说,博茨瓦纳国家元首及其代表团的访问清楚地表明了两国之间日益增长的双边关系。

“来自另一个国家的总统和副总统同时访问是罕见的,”Mbumba说。

他补充说,博茨瓦纳国家元首的访问是对两国亲情、睦邻友好和相互尊重的庆祝。

Mbumba指出两国之间持续而出色的合作,同时也强调了 SWAITEX 等活动在促进贸易和投资前景方面的关键作用。

Mbumba总统对所有在博览会上展示产品的企业表示感谢,并承认它们对私营部门主导的增长和多样化做出了重要贡献。

“你们致力于提升产品和服务,展示了积极的经济参与,这可以推动我们国家走向更大的繁荣,”他说。

Masisi总统在讲话中称赞纳米比亚自 1990 年独立以来取得的显著社会和经济成就,包括令人印象深刻的经济增长率和基础设施进步。

他赞扬了 SWAITEX 组织者的奉献精神,并指出此类活动对于加强非洲大陆自由贸易区 (AfCFTA) 下的非洲内部贸易至关重要。

“非洲内部贸易目前仅为 15%,这表明有很大的改进空间。作为领导人,我们承诺促进人员、货物和资本的无缝流动,以加强非洲大陆内部的贸易,”Masisi总统说。

他补充说,SWAITEX 2024 还提供了一个平台,以纪念Hage Geingob总统的遗产和他们深厚的友谊,这大大加强了纳米比亚与博茨瓦纳的关系。

他们的合作努力促成了纳米比亚和博茨瓦纳之间使用国民身份证作为旅行证件的引入,促进了更多的人与人之间的交流。

Masisi总统强调了博茨瓦纳和纳米比亚在动物疾病控制、野生动物保护和旅游业等各个领域加强合作的巨大潜力。

他说,改善基础设施的合作努力,例如卡拉哈里铁路线和马穆诺的一站式边境口岸,反映了确保两国之间货物、服务和人员无缝流动的承诺。

纳米比亚和博茨瓦纳之间的贸易关系主要围绕钻石开采,但多样化的机会越来越多。

2023 年,博茨瓦纳从纳米比亚进口了价值 4.73 亿美元的商品,其中钻石占总额的 93%。

同样,纳米比亚一直在从博茨瓦纳疫苗研究所购买牲畜疫苗,以对抗跨境动物疾病。

在能源领域,博茨瓦纳石油公司和纳米比亚国家石油公司之间的讨论旨在在沃尔维斯湾建立共享燃料储存设施,这表明合作的前景良好。

贸易博览会已连续举办了七年多,除了因 COVID-19 大流行而暂停的两年外,展示了私营部门组织在引领社会经济政策和创造财富方面的重要作用。

今年的活动包括商业研讨会,小组讨论和有关商业部门和一般经济活动相关主题的演讲。

预计活动期间交换的信息将弥合差距并使参与公司能够实现前所未有的业务扩展水平。

SWAITEX 鼓励来自非洲各地的企业建立新的伙伴关系和合作关系,以加强各自国家的经济基础。