巴基斯坦的经济窘境是自己造成的

该州正处于一个关键时刻,它必须决定是否要继续沿着这条通往更美好未来的变革方向前进。

这是巴基斯坦的清算时刻。警告的话语纷至沓来,提醒领导层和人民,这个国家仍然面临着生存的挑战。

前几天国际货币基金组织总裁敦促看守总理和巴基斯坦人向富人征税,并补贴穷人。生活成本飙升令穷人不堪重负。

上周五世界银行巴基斯坦国家经理Najy Benhassine强调:“巴基斯坦正处于一个关键时刻,它必须决定是继续让40%的人口生活在贫困线以下,让拥有既得利益的军事、政治和商业精英推动政策决定,还是改变方向,走向更美好的未来。”

“这可能是巴基斯坦做出政策转变的时刻,”他说,同时发布了一套政策说明《为更光明的未来改革:是时候做决定了》将在明年1月最后一周举行选举后新政府接管之前进行讨论并最终确定。

他指出印度、印度尼西亚和越南等经济增长稳定且较高的国家,在通过做出正确决策解决各自危机的过程中,能够抵御类似的困难。

一个拥有2.4亿人口的国家今天所面临的经济困境是它自己造成的。巴基斯坦面临严重的人力资源和财政困难,面临复杂的挑战,要走出当前危机,继续向前发展,必须同时应对和解决这些挑战。

如果不改善教育、医疗和饮用水等良好的公共服务,就不能指望征收更多的税收,实现经济增长。

同样如果不提高生产率,不投资于受过良好教育和健康的劳动力以及具有气候适应能力的基础设施,国际收支问题就无法得到解决。如果这个国家要走上进步的轨道,每个人、每个部门都必须共同努力,步调一致。

这并不是国际货币基金组织和世界银行(World Bank)等全球贷款机构第一次向我们提出建议,告诉我们应该怎么做。在看似永远艰难的时期,我们总是依赖它们的帮助。我们的统治阶级和政策制定者并不是不知道这些问题或他们的解决方案。

然而这些不断的提醒突显出,这位世行行长所暗示的既得利益集团正在如何阻碍亟需的经济结构改革。

如果我们要重振经济,Benhassine提到的每一个利益相关者都应该问自己,他们是想要以牺牲国家和人民为代价的短期利益,还是想要长期稳定,使我们能够发挥作用,并有一个值得期待的未来。