英国10月零售销售额下降引发英国经济衰退担忧

随着冬季的到来,英国经济被最近零售销售下降引发的衰退担忧所困扰。

巴克莱银行进行的一项调查显示,在当前的生活成本危机中,由于能源账单和抵押贷款不断上涨,忧心忡忡的英国消费者正在削减支出,为圣诞节存钱。虽然37%的受访者今年在圣诞礼物上的花费减少了,但36%的人预计2023年的圣诞节会比2022年的圣诞节更贵。约21%的人担心节日期间的开销。

巴克莱银行(Barclays)董事Esme Harwood强调:“在生活成本危机的背景下,英国消费者正在削减非必需品支出,比如购买衣服和去餐馆吃饭,以便为圣诞节购物节省开支。”

英国零售协会(BRC)和巴克莱银行都报告说:“经过通货膨胀调整后,10月份商店和网店的零售额下降。”

巴克莱银行的调查显示英国消费者已经察觉到填充不足,这是一种新形式的缩水式通胀,零售商在产品包装内隐藏空白空间。十分之七的英国消费者已经注意到了这一点。

反常的温暖天气也阻碍了室内体验的支出,包括数字流媒体服务和外卖。然而受英格兰队在橄榄球世界杯上的出色表现的推动,酒吧和俱乐部仍然实现了强劲增长,而旅游业则受益于假期预订量的增加。

巴克莱的报告显示,10月份英国信用卡支出增长2.6%,低于消费者价格指数6.7%的通胀率。这是由于非必需消费支出减少,因为非必需消费卡支出在10月份增长了2%,而必需卡支出增长了3.9%。

与此同时,英国零售商协会-毕马威零售活动报告显示,10月份未经通胀调整的零售额同比增长2.5%。尽管英国央行自2021年12月以来14次降息以应对通胀,但英国零售商仍面临消费者信心低迷的问题。这导致零售额减少,进而引发了人们对英国经济可能陷入衰退的担忧。

与此同时,英国零售商协会主席Helen Dickinson表示由于高额抵押贷款和租金成本进一步动摇了消费者信心,零售销售增长放缓。许多家庭也推迟了圣诞节的支出,希望能在即将到来的黑色星期五大减价时买到便宜货。

生活成本的压缩意味着更多的钱被花在了低价奢侈品上,比如美容产品即所谓的‘口红效应’。与此同时一些寒冷天气的到来有助于促进时装销售,尤其是户外服装。

尽管英国零售商降低了价格并精简了业务,以使英国消费者能够负担得起圣诞节,但每年4.7亿英镑的商业利率上涨正在伤害英国的中小企业。Dickinson要求英国财政大臣Jeremy Hunt在秋季声明中冻结利率,以防止零售价格上涨。

与此同时,标准普尔全球(S&P Global)和英国特许采购与供应协会(Cips)的报告强调:“随着住宅建筑行业连续第11个月下滑,英国房地产行业正遭受重创。”

英国房地产行业的所有三个类别-基础设施,住宅建筑和商业地产都低于50水平màrk,这决定了该行业是增长还是下降。然而,在标准普尔全球/Cips报告中,房屋建筑业得分最低,为38.5分。

英国汽车制造商和贸易商协会(Society of Motor Manufacturers and Traders)的数据显示,英国汽车行业的形势也显示出放缓,因为该行业的大额汽车销量超过了私家车销量。今年10月,车队销量同比增长30%,但只有0.3%的英国消费者购买了汽车。截至2023年10月,私人购车者为62915人。

毕马威零售业务主管Paul Martin在谈到英国零售销售下滑时表示尽管与去年10月通胀逾11%的峰值相比,消费者目前处在一个较低的通胀环境中,但毫无疑问,过去12个月对消费者信心和消费能力造成了打击。

Martin进一步阐述了高利率环境和COVID-19后成本节约的减少如何使英国消费者对支出持谨慎态度。“过去18个月支撑一些零售商的强劲需求现在正在消退,”他补充道。

英国央行(Bank of England)上周预测,英国经济将在2023年下半年停滞不前。第三季度经济增长率预计为零,今年最后三个月的增长率为0.1%。官方数据将于11月10日星期五由针线街公布。