让我们强化东盟经济共同体

今年由印尼主办的东盟峰会为这个拥有10个成员的东南亚国家集团带来了新的亮点，该集团拥有6亿人口，经济总量达23亿美元。

盟有别于其他集团的两大特点。

首先，东盟的文化多元，人口年轻且不断增长。这就为提供产品和服务以满足大量年轻人口的需求创造了许多需求和机会。随着消费和生产的增长，第二个因素也随之而来，即在未来几年，由这一活动所带动的集体经济增长率将高于全球增长数字。

这两个因素使东盟国家及附近地区成为全球经济持续增长的热点，而全球经济在高通胀的情况下充满了对衰退的担忧。此外，东盟人口带来的活力和需求有可能推动其对话伙伴的持续增长，如美国、加拿大、澳大利亚、日本、韩国、中国、印度、俄罗斯和欧盟。因此，东盟正在成为一个影响力日益增长的战略经济集团。

东盟于1967年成立时，其目标之一是经济增长和人民发展。那时，许多成员国的经济刚刚独立，慢慢地在前殖民者建立的历史经济网络之外实现多样化。

多年来，东盟国家之间的贸易不断增长。成员国通过相互贸易来满足彼此的经济需求。2003年，建立东盟经济共同体的愿望将这些愿望具体化，以创建一个生产、经济增长和发展的平台。

这些建立经济共同体的努力促成了自由贸易协定，消除了产品之间的许多关税壁垒。这在2009年被称为东盟货物贸易协定(ATIGA)。另一项协议涉及服务业，被称为东盟服务贸易协议(ATISA)。这两项协议是这个经济共同体的基石之一。

虽然东盟国家之间的贸易有所增加，但我们需要在文莱、印度尼西亚、马来西亚、菲律宾等地区刺激更多的贸易，其中包括棉兰老岛和巴拉望岛。必须采取措施，促进棉兰老岛与印度尼西亚、文莱和马来西亚边境地区之间的互联互通和更低的运输成本，以鼓励更频繁的直航。

毗邻地区可以降低贸易成本，从而促进更具包容性和本地化的经济活动。更广泛的经济参与将为更多的公民带来更多的机会。

作为私营部门的参与者，东盟和东亚经济增长区内部的商业团体需要经常联网，以便在东盟内部建立联系和贸易关系。这就是商业繁荣的方式。当这种情况发生时，机会就会增加，经济就会以更广泛、更包容的方式增长。随着时间的推移，做生意的成本会下降，这将在未来几年鼓励更多的贸易。

此外，更广泛的小微企业部门必须参与进来，看到他们所能看到的更广阔的市场。可以推动东盟内部的电子商务，鼓励他们的产品小批量发货。这将激励那些可能已经有过在东盟内部旅行的经验的年轻企业家在跨境建立自己的企业。

我们都必须努力实现更大的经济包容和一体化。当这种情况发生时，东盟经济共同体就得以建立和加强。