突尼斯经济面临严酷现实

埃塔达曼坐落在突尼斯的郊区,该地区建于20世纪50年代,是为突尼斯内陆贫困的农业人口而建的。近年来,该地区已成为暴力组织招募武装分子的沃土,与警察偶尔发生冲突,大批绝望的年轻人前往海外开始新生活。

据估计,埃塔达曼的失业率超过60%,贫困率为70%。

当欧洲、突尼斯以及国际货币基金组织(IMF)内部的政客们谈论经济改革及其后果时,他们很少提到埃塔达曼。然而,正是在这里,任何可能的政府开支削减都将产生影响,而且影响最深。

突尼斯全球安全研究中心主席Ezzedine Zayani警告300万公民未来将面临粮食不安全威胁的同时,埃塔达曼的居民却在描述生活没有粮食的后果。

50岁的Donia Mahmoudi躲在一条小巷里,远离正午的刺眼阳光,她描述了她和母亲是如何靠着每周70突尼斯第纳尔(约合22美元)的国家养老金生活的。

她说:“我们的健康受到了影响,声音变得更加无力,我母亲也是,有时我不得不牺牲一种东西,从另一种东西中获得我们需要的维生素,这是绝望的。”

Mahmoudi的故事在整个埃塔达曼回响,从店主看到所有东西都有需求,除了他30%的政府补贴库存下跌,而其他所有东西的价格都在飙升,到屠夫质疑在没有需求的情况下他还能继续卖多久红肉。

无论历届政府如何反复叙述,突尼斯的经济在很大程度上仍未受到时间或进步的影响。由于干旱、通货膨胀和全球范围内食品价格的飙升,该国几乎在所有层面上的支出都远远超过了收入。

在过去的12年里,随着革命后的历届政府以就业换取社会和平,政府官僚机构几乎翻了一番。

据《观点报》报道,私营部门,包括许多银行,据报道仅由20个家族控制,这些家族不管革命和经济危机如何继续对竞争前景施加束缚。与此同时,不受政府控制的灰色经济蓬勃发展,成为许多人日常生活中更重要的组成部分。

虽然不可能获得准确的数字,但经济学家和分析人士普遍认为,突尼斯的大部分经济活动都是在政府控制之外进行的。

从接近工业规模的走私网络和像利比亚边境的Ben Guerdane这样的城镇的非法交易,到突尼斯每个城镇和城市街道上的二手摊位和新鲜农产品市场,这些都包括在内。

20岁的Koussay和他的父亲从孩提时代就开始从160公里(100英里)外的凯鲁万运送水果到突尼斯出售,他把车停在一条挤满了农民和批发商的繁忙街道上,所有人都在向路过的购物者兜售他们的产品,价格上涨和食品短缺并没有放过他。

他说:“我的销量一直在下降,旱情和政府最近实行的水资源配给令库塞的问题更加严重,这让生活变得非常艰难。”

突尼斯必须从干旱、垄断和黑市中吸取资金来运行经济,同时还要偿还债务、支付工资账单,对许多埃塔达曼人来说至关重要的是,还要支付食品补贴。

突尼斯在20世纪70年代首次开始对主食产品进行补贴,以保护其人口中最贫穷的人免受食品价格剧烈波动的影响。然而,随着经济萎缩和收入减少,对补贴食品的依赖已成为绝对必要,早在20世纪80年代中期,面包补贴取消后,骚乱迅速爆发。

如今,突尼斯每年的补贴支出约为250万第纳尔(80.9万美元),约占其GDP的4.6%,低于去年的370万第纳尔(120万美元),因为政府正寻求用直接向最需要的人提供现金转移的计划来取代补贴。

然而,由于大流行病的余震加上乌克兰的战争和国内的干旱,价格,特别是小麦的价格正在不断上涨。随着原材料价格的上涨,突尼斯的经济和它赖以支付进口的外汇储备所承受的压力也在增加。

如果这种情况发生,货币价值急剧下降,已经痛苦不堪的通货膨胀爆发,对生活在埃塔达门和突尼斯各地无数类似社区的人来说,将是灾难性的影响。

然而,尽管迦太基大学的Aram Belhadj等经济学家认真对待违约的可能性,但他们不愿意夸大这种情况。

他说:“我们有大约93、94天的进口量,这让人感到不舒服,但不是绝望。该国的外汇储备,以及成功的旅游季节的早期迹象,以及硬通货的涌入,意味着违约并非迫在眉睫,但风险不能被排除。”

价格上涨已经在考验许多人,Chokri Ben Fradj与他的母亲和三个兄弟姐妹住在一起,由于失业,他们都不得不靠他在突尼斯的灰色经济中做零星的日工来维持生计。

他说:“我们在杂货上的花费是以前的三倍,大部分用于购买牛奶和面包,最近随着投入成本的上升,面包和牛奶都出现了供应短缺。”

在突尼斯黑暗的经济天空中,为数不多的希望之一是国际货币基金组织有可能提供进一步的救助,虽然这远远不能满足突尼斯紧迫的财政需求,但理论上应该启动必要的改革计划,以释放其他地方的捐助者承诺的进一步信贷。

然而,尽管很少有人会反对这一迫切需求,但据说突尼斯强人凯斯·赛义德总统对外国贷款人将其指令强加于其国内计划的态度在国际货币基金组织内部引起了质疑。

经济正义运动者非政府组织Alert的主席Louai Chebbi说:“他们最终将不得不同意突尼斯百分之八十的产品是进口的,为了购买这些产品,我们需要货币,为此,我们需要贷款。”

Chebbi说:“人们反复讨论的来自金砖国家(巴西、俄罗斯、印度、中国和南非)的潜在救助,充其量也只是一种幻想而已,这些事情需要时间。我们谈论的是多年来建立起来的文化和权衡,就像突尼斯和许多西方国家之间的关系一样。”

增加国内税收也不可能为突尼斯提供任何解决其问题的灵丹妙药,与邻国相比突尼斯公民的税收负担,至少是那些纳税人,已经相对较高。如果进一步增加,不仅会踢掉赛义德的大部分基础,而且也不太可能在突尼斯迫切的财政需求方面取得许多进展。

就目前的情况来看,我们有一个完整的系统,旨在阻止社会的大部分人获得国家的财富,突尼斯迫切需要停下来,重新思考并调整其路线。

他说:“国人继承了这一制度,并使其现代化,但没有改变它,他描述了一个没有改革的现代化循环,这一循环在独立和革命期间一直持续到现在的制度,少数家庭仍然控制着国家的大量财富。”

突尼斯的制度,无论是它的经济,还是它的官僚机构,都是建立在一个绝对统治者的想法上。

他说:“除非你能改变这一点,否则你无法改变任何事情。”