弘扬优秀传统文化 共建文明和谐幸福家园 ——巴林右旗《格斯尔》非遗保护传承工作纪实

非遗是中华优秀传统文化的重要组成部分。保护好、传承好、弘扬好非遗,对于延续历史文脉、坚定文化自信、推动文明交流互鉴、建设社会主义文化强国具有重要意义。

传承弘扬传统文化,非物质文化遗产保护工作成效显著

巴林右旗深入贯彻关于传承发展中华优秀传统文化一系列重要论述精神,落实《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》有关要求,全面加强非物质文化遗产保护传承工作。依托《格斯尔》这一宝贵非遗文化资源,将编纂出版《格斯尔》系列丛书、开展田野调查、传承人培养、建立《格斯尔》数据库、加强《格斯尔》史诗的学术研究、建设《格斯尔》抢救保护与学术研究基地等纳入重点工作,加大非遗抢救保护力度,《格斯尔》等非遗保护事业取得长足发展。

加强格斯尔文化抢救保护与传承

2012年,巴林右旗人民政府拟定“《格斯尔》保护、传承与发展基地”的系列文化建设规划,全面开展民间口传《格斯尔》大规模田野调查和艺人普查等工作,全方位收集和掌握有关《格斯尔》的文献资料。全面加强《格斯尔》史诗说唱艺人培养及技艺传承工作,2012年-2022年期间,举办了“首届内蒙古《格斯尔》史诗说唱艺人培训班”、“全国《格斯尔》说唱艺人培训班”、全国《格斯(萨)尔》保护暨非遗培训班等培训、比赛20批次,参与人数1660余名。巴林右旗现有《格萨(斯)尔》国家级代表性传承人1名、自治区级传承人4名、市级传承人7名、旗级传承人15名。

强化宣传展示,促进格斯尔文化宣传推广

巴林右旗先后创建了格斯尔文化网站,录制完成百集《格斯尔故事》,注册《格斯尔》商标、举办传统弓射箭、博克邀请赛,注册成立“内蒙古格斯尔文化产业发展有限公司”,举办“内蒙古自治区首届‘格斯尔杯’传统弓射箭全国邀请赛”、“‘格斯尔杯’博克邀请赛”、中国首届传统弓、箭制作研讨会等活动。与全国20多家新闻媒体联合宣传报道播出《格斯尔》文化方面内容共计200余次。制作完成《格斯尔》宣传系列片,编辑出版《格斯尔文化》中小学教材3套6000余本。

加强理论研究及学术交流

通过搜集整理《格斯尔》口传故事及相关作品,全面加强格斯尔文化抢救保护力度,包括《格斯尔史诗》、《格斯尔全书》、《格斯尔文化之乡》、《巴林格斯尔文化》、《巴林格斯尔集》、《格斯尔祭祀》、《格斯尔祝福词》、《传说亦或真实的巴林格斯尔》等。先后举办“首届中国格斯尔文化高层论坛”、格斯(萨)尔》与口传史诗国际研讨会、“全国《格斯尔》学术研讨会议”等研讨活动。

完善格斯尔文化基础建设

近年来,巴林右旗共投入近2亿元修缮了格斯尔庙,新建格斯尔传习所、格斯尔射箭馆、马具展厅、说唱厅、赛马场、幼儿园、驾校、传统弓制作厂等,进一步完善格斯尔文化基础设施建设。

积极贯彻落实“要重视少数民族文化遗产的保护传承”重要指示精神

举办《格斯尔》文化保护工作系列活动

巴林右旗承办“全国《格斯(萨)尔》学术研讨会”、中国蒙古文文学学会第十二次学术研讨会议等2个国字号文化学术研讨活动。编辑出版《阿珠莫日根传》、《格斯尔故事传说》、《巴林格斯尔文化传说故事》、录制《格斯尔》说唱视频出版物。召开《苏勒丰嘎作品集》捐赠座谈会和《格斯尔》文献出版座谈会。2020年-2022年期间,巴林右旗相继成功举办了3次大型系列活动。

加强《格斯尔》非物质文化遗产保护力度

2019年举行申报赤峰市重大应用项目《巴林格斯尔》数据库建设与应用研究项目启动仪式。积极组织开展非遗进景区、进校园、进嘎查村(社区)活动,参与人数达到了2万余人次。全面开展《格斯尔》文化田野调查工作,2020年-2022年,格斯尔文化调研组先后到周边盟市、旗县“格斯尔”传说风物遗址地进行田野调查20余次,获取了大量的古籍图片影像资料。

全力推进创建国家级文化生态保护区工作

2019年,巴林右旗《格斯尔》工作领导小组,组织力量撰写《国家级格斯尔文化(巴林右旗)生态保护区规划纲要》,2020年6月,组建成立巴林右旗国家级格斯尔文化生态保护区创建工作领导小组,2021年,《规划纲要》获得自治区人民政府批复,现已呈报至文化和旅游部;2022年,将申报创建工作纳入旗委“十大”重点工作。

非物质文化遗产保护工作成效显著

2008年,巴林右旗被命名为《中国格斯尔文化之乡》。2009年,蒙古族《格斯尔》和藏族《格萨尔》一并被列入联合国教科文组织“人类非物质文化遗产代表作”名录。2010年,在北京举行百集电视说唱艺术片《格斯尔故事》首发式,这部电视说唱艺术片,是我国近40年来搜集整理《格斯尔》史诗工作中产生的第一部电视艺术科学资料片。2011年,巴林右旗被命名为自治区格斯尔尔文化生态保护区。2012年,在巴林右旗建立了《中国格斯尔文化抢救保护与研究基地》。2014年,巴林《格斯尔》被列入“第四批国家级非物质文化遗产代表性项目名录扩展项目名录”。2018年-2019年,金巴扎木苏相继获评第五批国家级非物质文化遗产-《格(萨)斯尔文化传承人》、“中国民间文化杰出传承人”、“中国非遗年度人物”等荣誉。2022年,巴林右旗非遗保护中心格斯尔展演厅入选自治区非遗曲艺书场。

深度挖掘文化内涵,打响巴林格斯尔文化品牌

格斯尔文化是巴林右旗的一个独特的文化名片。未来,我们将以申报创建国家格斯尔文化生态保护区为抓手,以培养传承人为重点,以打造格斯尔文化产业为目标,提升格斯尔文化品牌知名度,加快非遗文化项目建设向规模化、产业化方向发展,为经济社会发展创造更大价值。

将格斯尔文化与当地旅游进行文旅融合。被誉为“中国格斯尔文化之乡”的巴林右旗,已形成聚合史诗演述,歌谣,那达慕等为一体的《格斯尔》文化系统。重视历史文化资源的挖掘、保护和开发,依托《格斯尔》这一历史宝贵资源,打造以中国三大史诗之首《格斯尔》为主题的格斯尔文化旅游项目。发挥新建格斯尔传习所的“文化展览”、“史诗演绎”平台作用,打造连贯格斯尔传说风物遗迹,贯通巴林草原“东西南北中”的精品旅游路线。依托地方人文资源,将《格斯尔》文化元素融入格斯尔体育公园建设中,使公园既能满足体育健身需求,又具有休闲娱乐功能。继续完善和开发“格斯尔”商标,依托地方旅游,把“格斯尔”品牌打亮打响。建立完善巴林《格斯尔》文化档案和数据库体系。以打造“巴林格斯尔”的民族歌舞晚会、儿童舞台剧为主,创作出反映巴林右旗良好精神风貌的精品。制作卡通动漫绘本、电影、微电影等文化产品,推动格斯尔文化建设向产业化方向发展。通过学术研讨交流和对外宣传,打开巴林格斯尔面向全国乃至世界的一扇窗,将《格斯尔》文化打造成巴林右旗文化旅游最靓丽的名片。

(文/鲍金玉  赤峰市巴林右旗非物质文化遗产保护中心)