据俄罗斯卫星通讯社sputniknews报道，美国国家航空航天局（NASA）发布消息表示，用于发射小型卫星的美国“象”（Bishop）气闸舱已安装在国际空间站上。
美国私营公司NanoRacks制造的气闸舱12月被“龙”货运飞船送至国际空间站。
NASA网站指出，借助于加拿大的遥控机械手，地面专业人员将气闸舱从“龙”货运飞船中牵出并将其与国际空间站美国舱段的“宁静”号舱连接。
国际空间站上已有用于发射小型卫星的日本“希望”气闸舱，但它不能常用作此目的。此外，“象”舱可发射大尺寸的卫星以及向国际空间站外部转移出舱时使用的科学设备和工具。
目前在国际空间站上工作的是俄罗斯宇航员谢尔盖∙雷日科夫和谢尔盖∙库季—斯韦尔奇科夫，美国宇航员凯瑟琳∙鲁宾斯、迈克尔∙霍普金斯、维克托∙格洛韦尔和香农∙沃克，以及日本人野口聪一。