密苏里州的一家碳纤维制造商同意支付780万美元,就美国提出的违反制裁指控达成和解。
该案表明,美国高管在依赖外国当地律师做出某些商业决策时很可能会遭遇陷阱。
美国财政部外国资产管制办公室(Office of Foreign Assets Control)上周四宣布的一项和解协议显示,多年以来,Zoltek Companies Inc.的高管人员一直同意从一家被美国制裁的白俄罗斯公司购买丙烯?(碳纤维的重要化学成分),据说是遵照了其匈牙利子公司外聘律师的建议。
Zoltek全球合规部总经理Leigh Culian表示,公司自愿自发地披露了这一行为,并全力配合财政部的调查。她说,该公司加强了合规计划,以防协议中提到的行为再次发生。
Zoltek的匈牙利子公司Zoltek ZRT是丙烯?的大买家。Zoltek ZRT的主要丙烯?供应商之一是白俄罗斯公司OJSC Polymir,后者在2008年12月被一家名为Naftan的公司收购,Naftan是白俄罗斯大型工业联合企业Belarusian State Concern for Oil and Chemistry(简称Belneftekhim)的子公司。2007年11月,美国对Belneftekhim实施制裁,由于Naftan是Belneftekhim的全资子公司,因而也自动被列入黑名单。2011年,美国直接对Naftan实施制裁。
财政部发布的和解协议显示,匈牙利子公司Zoltek ZRT的员工非常担心地讨论了2011年制裁问题,一名员工为此请示了美国母公司的首席运营长。和解协议称,Zoltek ZRT的经理与这家子公司的外聘律师进行了讨论,后者表示美国法律不适用于匈牙利。
和解协议显示,美国母公司“同意按照Zoltek ZRT与匈牙利当地律师的讨论,让Zoltek美国母公司继续参与制裁黑名单实体的交易。”
