近日，由著名表演艺术家濮存昕执导、上海戏剧学院2017级表演系首届西藏本科班与2017级舞美系的毕业大戏《哈姆雷特》在拉萨开演。
本次演出分为“普通话”与“藏语”两个版本，在保留了吊扇、欧洲宫廷的制式服装等传统道具服装的同时融入了藏族民歌、锅庄等藏文化元素。
“藏语版的《哈姆雷特》因为藏族孩子的演绎和藏族元素的加入，为这个世界上传播最广泛的经典文学艺术注入了更加鲜活的生命力，充满了民族的能量。”濮存昕说。
据了解，这一版本的《哈姆雷特》由当代艺术家韩美林亲自题写剧名，是沪藏两地艺术交往交流交融的结晶，是铸牢中华民族共同体意识的生动体现，是藏文化解读世界经典的有益尝试。