欧盟主席称赞英国脱欧后的贸易协议是“老朋友的新开始”

欧盟委员会乌苏拉·冯德莱恩(Ursula von der Leyen)对改善与英国的关系表示欢迎,她将最近达成的脱欧后贸易协议描述为“老朋友的新开始”。

欧盟表示,她和首相里希·苏纳克已经同意将重点放在未来的道路上,而不是纠结于英国脱欧的后果,

冯德莱恩还强调,根据伦敦和布鲁塞尔达成的《温莎框架》(Windsor Framework)贸易安排,北爱尔兰拥有吸引投资的“独特”机会,该地区可以不受限制地向英国和欧盟市场销售产品。

她说:“《温莎框架》对老朋友来说是一个新的开始,它翻开了多年来分裂和争端的一页。”

“这是一个机会,让我们着眼于我们伙伴关系的未来,并专注于让我们走到一起的原因。”

她补充说:“现在有更多的投资者盯上了北爱尔兰,这对北爱尔兰来说是一个独特的机会。有了智慧和远见,我们可以一起做很多事情。

“北爱尔兰领导人在过去25年里已经展现出的智慧和远见。”

冯德莱恩回忆说,当她20多岁的时候,在新闻中听到有关北爱尔兰的报道,那是一个“充斥着炸弹和街头暴力冲突的故事”。

她说,她的孩子们现在已经20多岁了,他们“学到了一个完全不同的故事——一个关于和解与希望的故事,一个关于经济和社会进步的故事”。

“对于年轻的欧洲人来说,北爱尔兰是一个很酷的地方。这是一个有音乐、电影布景和迷人风景的地方,”她说。

“因为25年前的耶稣受难日,这个更光明的现实才成为可能。北爱尔兰的领导人和人民决定在以前沾满鲜血和泪水的土地上种下一颗种子。”

“这是新一代和平与可能性的种子,从那时起就一直在顽强地生长。”

冯德莱恩谈到了民主统一党前领导人Ian Paisley,以及他从反对《耶稣受难日协议》到不到10年后与前爱尔兰共和军指挥官、新芬党人Martin McGuinness分享权力的历程。

“Ian Paisley的历程反映了这个岛上成千上万人的历程,”她说。

“历史现在呼吁今天的领导人走上类似的道路,共同塑造北爱尔兰的未来。

“女士们,先生们,北爱尔兰的未来属于它的人民。只有你才能让耶稣受难日/贝尔法斯特协议的种子继续生长和繁荣。只有你才能在通往繁荣和可能性的道路上迈出下一步。”

冯德莱恩补充道:“我可以向你们保证,我们欧盟将继续尽我们的职责,并陪伴你们走上和平与繁荣的道路。”

“今天,我的孙子们都是蹒跚学步的孩子,当他们20多岁的时候,北爱尔兰和整个爱尔兰岛会是什么样子,取决于我们所有人。”

“但最终的选择取决于你们,北爱尔兰人民,来塑造你们的历史和下一代的历史。”

“通往光明未来的大门是敞开的,你所要做的就是走过去。”

欧洲理事会Michel也在会上致辞。

他赞扬贝尔法斯特/耶稣受难日协议结束了北爱尔兰的冲突,而世界各地的许多其他冲突仍在继续。

Michel谈到“我们有责任保持贝尔法斯特/耶稣受难日协议的精神”。

他向协议背后的人以及北爱尔兰人民表示敬意,称“没有人民的意愿,耶稣受难日协议将只是另一份文件”。

Michel表示,在应对气候危机和俄罗斯在乌克兰的战争方面,英国和欧盟“比以往任何时候都更需要彼此”。

他说:“贝尔法斯特协议还代表了另一个时代的产物和高潮,在那个时代,自由民主的价值观在世界上是卓越的。”

他补充说:“在这个令人不安的时刻,像英国和欧盟这样的两个伟大盟友,我们比以往任何时候都更需要彼此,我们今天站在一起。”我们站在一起应对气候变化等共同挑战,我们站在一起维护人类尊严和人权。

在这个日益危险的世界里,北爱尔兰和贝尔法斯特/耶稣受难日协议是我们共同价值观可以实现的有力象征。

“让我们继续建立对和平潜力的不可阻挡的信念。为北爱尔兰人民和全世界人民争取更多的自由、繁荣和民主。”