中国-韩国双边货币互换协议到期

中韩两国长达八年的双边货币互换协议到期。

这项规模为人民币3,600亿元/64万亿韩圆（约合560亿美元）的货币互换协议于首尔当地时间周二午夜到期，不过韩国决策者称续签谈判仍在继续。

韩国央行行长李柱烈(Lee Ju-yeol)在该协议到期前数小时向记者表示，如果协议到期前能谈妥相关事项的话固然不错，但实际情况并非总能如人所愿。李柱烈未详细说明正在进行的谈判情况。

中韩货币互换协议的主要目的是，通过降低贸易结算和其它跨境金融交易对美元的依赖促进双边贸易，增强金融稳定。2009年两国首次达成货币互换协议，2011年互换规模扩大一倍，2014年该协议续签三年。

此前几轮协议续签之前的谈判非常轻松，但眼下中方谈判人员较之前更加谨慎。一位不愿具名的韩国央行官员表示，中方谈判人员称目前形势已经发生改变。

自韩国近期部署美国的末端高空区域防御系统(Terminal High-Altitude Area Defense, 简称∶萨德)之后，中韩两国关系已经恶化。韩国方面称，部署萨德是针对朝鲜的导弹威胁，但中国政府担心，萨德威力强大的雷达可能被用于侦查中国的情况。

记者未能立即联系到中国央行就此置评。

中国是韩国第一大贸易夥伴国，韩国约四分之一的出口商品销往中国。

由于韩国是一个小型的开放经济体，该国有意保留尽可能多的货币互换协议，以缓冲在金融压力时期面临的外部冲击。在1997年和2008年的经济动荡时期，资本突然外流导致韩国金融系统出现流动性危机。

韩国分别与澳大利亚、阿联酋、马来西亚和印尼签署了货币互换协议。此外，韩国也是一项亚洲国家多边货币互换协议清迈倡议(Chiang Mai Initiative)的参与国。